2017年04月27日

辛いソムタムと黒いぱん

お昼にタイ人スタッフが買ってきたタイ料理をいただいた。
ソムタム2種類ときのこのヤム。
どれも辛い。かっら!「辛い?」と聞かれ、「辛いがこれくらいまでなら大丈夫」
タイ人も「お〜辛い」と言うレベル。

辛いもののあとは甘いもの…タイ人やんね、それ。

昨日買ったぱん。
英語表記がないので、こういう系のぱんを買うときは毎回大変。
「PANG STAITION」
とかいうぱんやのだが、PANGって、ぱんのこと?と毎回思う。



P1200194-1.jpg
黒いぱんシリーズ。
アーモンドチョコレートクリーム入り。中身の表示もタイ語。さっぱりわからん。






P1200196-1.jpg
黒光りするぱん。ちょっとちぎったけど中身まで到達しない。
淵の方にクリームが入っているな…






P1200198-1.jpg
やっぱり。
チョコクリームがふち過ぎてぱんの量と合わない。
ま、いいけど。



タグ:バンコク
posted by tabiori at 18:24| バンコク ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok カフェ スイーツ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月26日

Saigon Recipe

先週末から、日本から友人がうちに来ていて今朝帰った。
その友人は、まだバンコクに今は部屋があるけれど本帰国予定なので…
でも、うちに来ると連絡が来て…
しかも、私の一時帰国の際にわざわざ我が町に、友人は一泊だけなのに来た。しかも車で4時間くらいかかったと…
よう解らん…
私の部屋の鍵は、どうやらスーツケースに一緒に入れてしまったようで返してもらっていなくて、
送ってと言えば、来月末に来るからその時に渡すと言われて、本当は必要なのだがそれでは遅いとも言えず。
洗濯ものも、朝みたら干してあるまま。乾いたら持って帰ると言ってたのに、早朝でそれも出来なかったようだ…
そして、なんかしら小さいものが残っているし。
まあいいけどさぁ


昨夜、別の友人と夜ごはんに行った際、「日本から来ている、前に話した人が」
と、言ったら、面倒だねぇと返ってきた。
確かに面倒といえば面倒だよなぁ。まあいいっかってくらいかなぁ。

面倒といえば、
友人の会社のタイ人スタッフが辞めたのだが、そいつのおかげでかなりのストレスを溜め、しまいには瞼のけいれんが止まらなくなり、
そいつが辞めたらピタっと止まったと。後々面倒なことが起こるかもしれないと、
本当にいやだったが、辞める日にスタバのカードを渡したのよ!
なんでさ、そいつが悪いのにそこまで気を使わなきゃならないんだろうな。タイ人の面倒なやつって本当にいやだわ。

と、そんなはなしをしながらベトナム料理を。Saigon Recipe  相変わらずのおいしさ。

P1200189-1.jpg





P1200184-2.jpg
サラダ


じゃあ、また来週ね〜と解散したあとに、うちに来ていた友人から連絡。
鍵が見当たらない…
なんのために渡していたのか。
洗濯もの、鍵云々を友人(食事した)に話したら、ほんとうにめんどうねぇ…と返されるだろうな。

Saigon Recipe
46/5  Piman 49, Soi Sukhumvit49
タグ:バンコク
posted by tabiori at 19:11| バンコク ☀| Comment(2) | TrackBack(0) | Bangkok 曼谷 越南菜 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2017年04月25日

MAISEN@MQuartier

まい泉。
クーポンを買ってあるから使わないといけないのだが、そこまでカツが好きというのでもなくちょっと大変?
しかも、「味噌」でないしなぁ…

どんなん?ちょっとこれいってみようかと、チーズフォンデュ膳を頼んでみた。
頼んだらしばらくして、チーズ無いと言いに来た。
お腹はすでにチーズかつだったのにねぇ…


エムクオーティエ店は、他店では出てこなかった前菜3種盛りがあるようだ。

P1200169-1.jpg







P1200173-1.jpg
チーズフォンデュがなく、普通のロースかつセット。

次回、チーズいこう。


タグ:バンコク
posted by tabiori at 16:35| バンコク ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok 曼谷 日本菜 日式 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする