2016”N01ŒŽ31“ú

Œy‚­‚È‚¢ƒgƒ€ƒ„ƒ€ƒ`ƒƒ[ƒnƒ“

Š¦‚¢“ú‚ªI‚í‚Á‚½B
‹à—j‚©‚班‚µ‹‚¢B

“y—j“úA‚¸‚Á‚ƐQ•s‘«‚¾‚Á‚½‚Ì‚Å‹N‚«‚½‚ç11Žž”¼B
•”‰®‚ª‹‚¢B
‚Ü‚¾ƒGƒAƒRƒ“‚Í“ü‚ê‚È‚­‚Ä‚à‚æ‚©‚Á‚½‚¯‚ǁA—[•ûŠO‚ɏo‚½‚珋‚¢B
BTS‚̃z[ƒ€‚Å“dŽÔ‘Ò‚¿‚µ‚Ä‚¢‚é‚Ɛ¼“ú‚ª‹‚¢Bƒz[ƒ€‚Å“úŽP‚ð‚³‚µ‚½‚ª‹‚¢I

‚ ‚ÌŠ¦‚³‚Í‚·‚Å‚ÉŒ¶‚Æ‚È‚Á‚½B

Š¦‚¢“ú–{‚Ì‚±‚Æ‚ðl‚¦‚é‚ƁA“V‹C‚̉ñ•œ‚Í”ñí‚É–]‚Ü‚µ‚¢‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚ªA
ƒ^ƒC‚ÍŠ¦‚¢‚­‚ç‚¢‚ª‚¿‚傤‚Ç—Ç‚¢‚̂ŁA\‚µ–ó‚È‚¢‚ª
‚à‚¤­‚µ‚ ‚ÌŠ¦‚³‚ª‘±‚¯‚΂Ǝv‚Á‚Ä‚¢‚éB

17Žž A—Fl‘î‚Ö’…‚¢‚½B
“ú’†‚ɃJ[ƒeƒ“ŠJ‚¯‚Á•ú‚µBŽ„‚ɂ͍l‚¦‚ç‚ê‚È‚¢‚±‚Æ‚¾B
“úÄ‚¯‚·‚邵‹‚¢‚©‚çB‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸•Â‚ß‚Ä‚à‚ç‚Á‚½B

‹‚¢‚æ‚È‚Ÿ‚Á‚āA‚»‚è‚Ꮛ‚¢‚킳B‚±‚ñ‚È“ú·‚µ‚ðŽó‚¯‚Ä‚ê‚΁B
¡‚Ì‚¤‚¿‚ɐH‚ׂéH
‚ƁAŒI—r㻂ƃJƒXƒ^[ƒh‚Ü‚ñi奶c–OjB
‚²”ѐH‚ׂ½Œã‚ɂ͐H‚ׂç‚ê‚È‚¢‚©‚çA¡‚Ì‚¤‚¿‚Æ‚¢‚¤‚±‚Æ‚È‚Ì‚¾‚ª
˜‰ñ‚肪‹C‚É‚È‚é‚ÆŽv‚Á‚Ä‚¢‚é‚̂ɁcH‚ׂ½‚íB

‹‚¢‚¯‚ǁA“ú‚ª—Ž‚¿‚é‚Ì‚Í‘‚¢B‚P‚WŽž‰ß‚¬‚ɂ͈­‚È‚éB
‚Ü‚¾‚Ü‚¾ŠO‚ŁA•Ç‚È‚µ‚Ì‚Æ‚±‚ë‚Å‚àHŽ–‚͏o—ˆ‚鏋‚³B


“ú—j‚Í’©‘‚¢‚¾‚ëA‚¾‚©‚ç“y—j–é‚É—V‚ԂƃLƒcƒC‚ñ‚¾‚æ
‚Æ‚Ì‚±‚ƁB‚ ‚ñ‚½‚ª—U‚Á‚½‚ñ‚Å‚µ‚åA‚¶‚á‚ —U‚¤‚È‚æI‚Æ“àSŽv‚Á‚½‚ªŒ¾‚킸B
‚¶‚á‚ ‹A‚é‚íA‹A‚éB
‚¢‚âA‚»‚ê‚͌ォ‚猈‚ß‚ê‚΂¢‚¢B
H‚¢‚âA‚±‚Ì‚Ü‚Ü‚²”Ñ‚Í–³‚µ‚Å‹A‚é‚©‚çB‚»‚±‚Ü‚Å‚¨• ‹ó‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢‚µB
‚¢‚âA‚²”т͐H‚ׂɍs‚­‚æBc‚¢‚Á‚½‚¢‰½‚Ȃ́A‚ß‚ñ‚Ç‚­‚³‚¢B

‚·‚Å‚É21ŽžB
‚ [‚Ü‚½‚±‚ñ‚ÈŽžŠÔ‚©‚炲”сB‚ ‚©‚ñ‚æ‚È‚ŸB
Ž„‚̐H‚ׂ½‚¢‚à‚Ì‚Å‚¢‚¢‚æ‚ÆŒ¾‚¤‚ªA¡‚©‚ç‚È‚ñ‚Ä‚·‚®‚¨“X•Â‚Ü‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Å‚µ‚åB
u•Ç‚È‚µv‚Í‚Ü‚¾‚â‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚çA‚Æ‚Ü‚½‚±‚±‚É—ˆ‚½B



P1160739 1.JPG
”¼•ª•Ç‚È‚µ‚Ì‚Æ‚±B
u•Ç‚È‚µv‚ÍŽ„‚ªŸŽè‚ɌĂñ‚Å‚¢‚邾‚¯B‚±‚ñ‚È‚ñ‚Å‚à‚È‚©‚È‚©‚¨‚¢‚µ‚¢‚Æ‚±‚ë‚È‚Ì‚¾B





P1160744 1 yam.jpg
Ž„‚ªD‚«‚ȃ^ƒCƒn[ƒu‚ªA•Ç‚È‚µ‚È‚ñ‚¾‚¯‚ǃsƒ“ƒsƒ“‚µ‚Ä‚¢‚é‚Æ‚±‚낪‚¢‚¢‚Ì‚¾B
“Ø“÷‚Ì‚ð—Š‚ñ‚¾‚̂ɁA‹›‚È‚Ì‚ª—ˆ‚½B‰E‰ºB
Žd•û‚ª‚È‚¢Aƒ^ƒCl‚¾‚©‚çB

•Ç‚È‚µ‚É‚Í‚È‚¢AŒü‚©‚¢‚Ì•Ê‚Ì‚¨“X‚̃gƒ€ƒ„ƒ€ƒ`ƒƒ[ƒnƒ“‚à—Š‚ñ‚¾B
ƒ[ƒJƒ‹ƒGƒŠƒA‚¾‚©‚ç‚ ‚邱‚ƂŁA•Ê‚Ì‚¨“X‚܂ʼn^‚ñ‚Å‚­‚ê‚é‚Ì‚¾B

‚±‚±‚É—ˆ‚é“r’†‚Å”ƒ‚Á‚½Š`‚àA•Ç‚È‚µ‚Å”‚¢‚Ä‚à‚ç‚Á‚ĐH‚ׂ½B
‚»‚ê‚ç‚Í—Fl‚ª—Š‚ñ‚Å‚µ‚Ä‚à‚ç‚Á‚Ä‚¢‚邱‚ƁB
ƒ^ƒC‚¾‚æ‚ȁAƒ[ƒJƒ‹‚¾‚Æ‚È‚ñ‚Å‚à‚ ‚èB@‚Ü‚ ‚»‚¤‚¾‚ȁB




P1160747 1 tomyam.jpg
ƒgƒ€ƒ„ƒ€ƒ`ƒƒ[ƒnƒ“B
‚¨‚¢‚µ‚¢‚¯‚ê‚ǁAŒy‚­‚È‚¢‚à‚Ì‚È‚Ì‚Å‚±‚¤‚¢‚¤ŽžŠÔ‚ɐH‚ׂĂ͂قñ‚Æ‚Í‚¢‚©‚ñB


Ž„‚Í‚È‚º‚©‹}‚ɁA‚¢‚܃oƒ“ƒRƒN‚É‚¢‚éˆÓ–¡‚ðl‚¦‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚½B
‚»‚ê‚ð—Fl‚É“`‚¦‚½B
‚¾‚Á‚āA—Fl‚¾‚Á‚Ä“ú–{‚ª‚¢‚¢‚Æ‚¢‚¤B‚¾‚©‚çŽdŽ–‚ɂ‚¯‚±‚ñ‚Å”N”‰ñˆêŽž‹A‘‚ð‚µ‚Ä‚¢‚éB
‚È‚ñ‚©‚±‚±‚É‚¢‚Ä‚à‚ˁA‚Å‚µ‚åH“ú–{‚ª‚æ‚­‚È‚¢H–{‹A‘l‚¦‚é‚í‚æ‚ˁB
‚¢‚âA‰´‚Í‚³c@‚»‚̌㖳Œ¾B@c‚È‚ñ‚È‚Ì‚æA‚Ü‚Á‚½‚­B
Ž„‚à—Fl‚àu‹A‚ê‚È‚¢v“ú–{l‚Å‚Í‚È‚¢B

Œy‚­‚È‚¢HŽ–‚ð‚µ‚Ä‹A‘îB
‹A‘îŒãAŒy‚­‚È‚¢¬à‚ð“Ç‚Ý‘±‚¯‚Ä‚¢‚½‚ç4Žž‚¾‚Á‚½B



‘±‚«‚ð“Ç‚Þ
ƒ‰ƒxƒ‹Fƒoƒ“ƒRƒN
posted by tabiori at 18:38| ƒoƒ“ƒRƒN ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok ™Ö’J@‘ך Ø | ‚±‚̃uƒƒO‚Ì“ÇŽÒ‚É‚È‚é | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é

2016”N01ŒŽ29“ú

Saigon Recipe

ð”N‚̉Ă²‚ë‚©‚玄‚Í‚S‡s‘‚¦‚½‚ªA‚»‚±‚©‚ç‚P‡s‚­‚ç‚¢‚Í‚¨‚¿‚Ä‚¢‚é‚ÆŽv‚¤B

ð–éAƒxƒgƒiƒ€—¿—ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚Å
‚»‚ñ‚Ȃ́A‚Ü‚¾‘åä•v‚æB‚à‚¤‚¿‚å‚Á‚Æ‘‚¦‚Ä‚à‚¢‚¢‚ñ‚¶‚á‚È‚¢H‚Æ—Fl‚ÍŒ¾‚Á‚½‚¯‚ê‚Ç
Šm‚©‚ÉŽ„‚Í‚Ü‚¾H•’Ê‚æ‚è‚Ù‚ñ‚̏­‚µ×‚¢Š´‚¶‚©‚à‚µ‚ê‚È‚¢‚¯‚ǁA
‚¢‚âA‚ ‚©‚ñ‚ ‚©‚ñB‚±‚êˆÈã‚Í‚¾‚ß‚¾‚íB
‚¾‚Á‚āA‰^“®‚µ‚Ä‚¢‚È‚­‚ă^ƒ‹ƒ~‚ªo‚Ä‚«‚Ä‚¢‚é‚ñ‚¾‚íc

‚Ù‚ñ‚ƁA“ñ‚̘r‚ª‚Ü‚¸‚¢B

ƒ^ƒ‹ƒ~‚È‚ñ‚ÄŽ„‚à‚»‚¤A’p‚¸‚©‚µ‚­‚Á‚Ęr‚¾‚¹‚È‚¢B‚Æ—FlB
‚±‚Ì—FlA‘¾‚Á‚Ä‚¢‚È‚¢B•’ʁB
tabiori‚¿‚á‚ñ‚ª‘¾‚Á‚½‚È‚ñ‚Ä‚¢‚Á‚½‚çA‚±‚ÌŽq‚½‚¿‚Ç‚¤‚È‚é‚́`‚Ə΂¢‚È‚ª‚猩‚¹‚Ä‚­‚ꂽŽÊ^‚ªA
æ“úAŽdŽ–‚̐V”N‰ï‚ÅŽB‚Á‚½‚Æ‚¢‚¤ƒ^ƒCl—«ƒXƒ^ƒbƒt‚Ì‚à‚́B
Ž„‚à”ޏ—‚½‚¿‚ð’m‚Á‚Ä‚¢‚éB‚¢‚¢Žq‚½‚¿‚È‚Ì‚¾B

—Fl‚ƃ^ƒCl‚Rl‚ÌŒv‚Sl‚È‚Ì‚¾‚ªAƒ^ƒCl‚Ql‚ª‚ ‚éˆÓ–¡”——Í‚ª‚ ‚é‚Ì‚¾B
Šç‚àŒƒ‚µ‚¢”ül‚ŁAƒXƒ^ƒCƒ‹‚à‚È‚©‚È‚©‚Å•’ʈȏã‚É‘ÌŠi‚ª‚¢‚¢B
‚µ‚©‚µA”w’†‚ª‚Ï‚Á‚­‚èŠJ‚¢‚½ƒƒ“ƒs[ƒXA˜r‚Í‚à‚¿‚ë‚ñŠÛo‚µ‚ŁA‚Æ‚Ä‚àŽ©M–žX‚ÉŽÊ‚Á‚Ä‚¢‚éB
‚³‚·‚ªƒ^ƒClA‚Ç‚¤‚âI‚Á‚ÄŠ´‚¶‚©‚ȁB

‚ˁA‚±‚̘r‚ð‚µ‚Á‚©‚èo‚µ‚Ä‚é‚ñ‚¾‚æA‚±‚Ì”w’†‚àŒ©‚Ä‚æB‚·‚²‚­‚È‚¢H
‚·‚²‚¢‚ˁA‚Å‚à‚ß‚Á‚¿‚á“°X‚Æ‚µ‚Ä‚¢‚é‚íB‚»‚à‚»‚à2l‚Æ‚à”ül‚¿‚á‚ñ‚¾‚µ‚ˁB
Ž„‚½‚¿‚́A”ޏ—‚ç‚ɑ΂µ‚Ĉ«ˆÓ‚Í‘S‚­‚È‚¢B

‚ŁA‚±‚ÌŽq‚̃}ƒl‚µ‚ÄŽ„‚à“¯‚¶ˆÊ’u‚ÅŽB‚Á‚½‚́B‘S‘Rˆá‚¤‚Å‚µ‚åA‚±‚Ì’n–¡‚ÈŠ´‚¶B
‘S‘Rˆá‚¤`@‚Ü‚¸˜‚ªˆø‚¯‚Ă邵B“°X‚Á‚Ղ肪ˆá‚¤‚íB
‘«‚¾‚µ‚āA˜‚ð‘O‚É‚¨‚µ‚è‚ð“Ë‚«o‚·Š´‚¶‚É‚µ‚È‚«‚á`‚ƁAˆá‚¢‚³‚ɏ΂¦‚āB

‚»‚±‚ŁA‚±‚̘ro‚µ‚Ä‚é‚ñ‚Ȃ玄‚ào‚µ‚Ă݂悤‚©‚È‚ÆŽv‚¤‚ñ‚¾‚æ‚ˁB‚Æ‚¢‚¤‚©‚çA
‘S‘R–â‘è‚È‚¢Ao‚µ‚½‚Á‚Ä‚¢‚¢‚¶‚á‚ñ‚©I
‚±‚ñ‚È•ž‚Æ‚©‚³‚ŸAŽ„‚ÌŠç‚É‚ÍŽ—‡‚í‚È‚¢‚æ‚ˁA‚Æ‚¢‚¤‚©‚ç
•‚È‚ñ‚¾‚©‚ç‚»‚ñ‚È‚±‚Æ‚È‚¢‚Á‚āBÔ‚̓€ƒŠ‚©‚à‚µ‚ê‚ñ‚¯‚Ç‚³B

‹C‚É‚È‚éA‹C‚É‚·‚é‚Ì‚Í•ª‚©‚éBl‚ª‚Æ‚¢‚¤‚æ‚莩•ª‚É”[“¾‚Å‚«‚È‚¢‚ñ‚¾‚æ‚ˁB

‚»‚±‚ŁAŽ„B
ð”NA‚Ó‚´‚¯‚ĘI“X‚̃{ƒfƒBƒRƒ“iŽ€Œê‚Å‚·‚ˁjƒƒ“ƒs‚𔃂Á‚Ä’…‚½‚ñ‚¾‚íB
‚©‚ª‚ñ‚¾‚çƒpƒ“ƒcŠÛŒ©‚¦‚È‚­‚ç‚¢‚̏ä‚Å‚³AŒ©‚¦‚½‚ç‚·‚¢‚Ü‚¹‚ñ‚Ý‚½‚¢‚ȁB
‚¢‚â‚¢‚âA‚»‚ê‚Í‚È‚¢‚Á‚āI
‚ƁA‚Ü‚ ‚¨ŒÝ‚¢‚ðˆÔ‚ߍ‡‚¤‚©‚̂悤‚ɁH“¯‚¶Î‚Ì—Fl‚Ƙb‚µ‚Ä‚¢‚½‚킯‚¾B


‹¾‚ðŒ©‚é‚½‚тɘr‚Æ‚©˜‚Ü‚í‚肪‹C‚É‚È‚éB‚Ü‚¸‚¢‚ȂƏłé‚Ì‚¾B
‚â‚Á‚Ï‚èƒWƒ€‚É’Ê‚í‚È‚­‚Ä‚Í‚È‚ç‚È‚¢B
ƒv[ƒ‹‚ª‚ ‚éƒWƒ€‚̃ƒ“ƒo[‚É‚È‚Á‚Ä‚¢‚é—Fl‚ª‚¢‚āAƒAƒNƒAƒYƒ“ƒo‚Æ‚©‚ ‚é‚æ`‚»‚̃Nƒ‰ƒuŒ©Šw‚ɍs‚­‚Æ
tabiori‚³‚ñâ‘΂ɓü‚肽‚­‚È‚é‚Á‚āI‚Æ‚±‚ÌŠÔ‚à•·‚¢‚½B
‚±‚Ì—Fl‚́AŽ„‚Æ“¯—l‚É“ú–{‚É‚¢‚½Žž‚̓Xƒ^ƒWƒI‚âƒv[ƒ‹‚É•p”É‚É’Ê‚Á‚Ä‚¢‚½ŽqB

—ˆTAŒ©Šw‚ɍs‚Á‚Ä‚Ý‚é‚©c


‚³‚āAƒxƒgƒiƒ€—¿—B
ƒTƒCƒSƒ“ƒŒƒVƒsB‰‚ß‚Ä“ü‚Á‚½B
‚¨“X‚ª‚Æ‚Ä‚à‚©‚í‚¢‚¢B‚±‚±A‚¢‚¢‚Ë‚¥‚Æ—Fl‚àB
—¿—‚Í‚Ç‚¤‚©‚µ‚çB

P1160728 saigon lemongrass 1.jpg
ƒŒƒ‚ƒ“ƒOƒ‰ƒXƒWƒ…[ƒXB
ƒKƒ€ƒVƒ‚ª•ÊB‚±‚ê‚Í—Ç‚¢‚Å‚·B—Ê‚à‘½‚ß‚Å–¡‚à”Z‚¢‚߁B





P1160730 saigon harumaki 1.jpg
—g‚°tŠª‚«B
ƒŒƒ^ƒX‚ƁAƒ~ƒ“ƒg‚ƃ^ƒCƒn[ƒu‚ª‚½‚­‚³‚ñB
‚É‚ñ‚¶‚ñ‚̃}ƒŠƒl‚à•ï‚ñ‚Å‚¨‚¢‚µ‚¢tŠª‚«B





P1160731 saigon sarad 1.jpg
˜@‚ÌŒs‚ƃGƒr‚̃Tƒ‰ƒ_B
ŠÃŽ_‚Á‚Ï‚¢B‚¿‚å‚Á‚Æ‚¾‚¯h‚߁BŒs‚̐HŠ´‚ª‚¢‚¢B

‚¨‚¢‚µ‚¢‚Ë‚¥B‚±‚±‚¢‚¢‚©‚àB¡“xˆêl‚Å‚à—ˆ‚悤A‚Æ—FlB





P1160734 saigon fho 1.jpg
Œ{‚̃tƒH[B
‘吷‚èƒTƒCƒY‚𗊂݁AƒVƒFƒA‚·‚é‚©•·‚©‚ꂽB‚·‚é‚Á‚Ä“`‚¦‚½‚çÅ‰‚©‚ç
•ª‚¯‚ÄŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ꂽB
‚â‚Ï‚èƒn[ƒu“Y‚¦‚ŁAƒn[ƒuD‚«‚È‚Ì‚Å‚à‚¿‚ë‚ñ“ü‚ꂽB





P1160736 saigon tama 1.jpg
‚ ‚Á‚½‚©‚¢ŠÛB
—Γ¤Aƒs[‚ª’†‚É“ü‚Á‚½‚à‚¿‚à‚¿‚̊ہB
‚²‚܂Ɛ¶›I‚ªŒø‚¢‚Ä‚¢‚éB‚±‚¤‚¢‚¤ƒAƒWƒA‚̃fƒU[ƒg‚Í‚¨‚¢‚µ‚¢B


‚½‚Ü‚½‚Ü“ü‚Á‚½ƒŒƒXƒgƒ‰ƒ“‚¾‚Á‚½‚¯‚Ç‚±“–‚½‚èB
‚¨“X‚Í‚©‚í‚¢‚¢‚µA“Xˆõ‚³‚ñ‚à‚¢‚¢B”ü–¡‚µ‚¢B


Saigon Recipe
46/5  Piman 49, Soi Sukhumvit49
ƒ‰ƒxƒ‹Fƒoƒ“ƒRƒN
posted by tabiori at 22:17| ƒoƒ“ƒRƒN ☀| Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok ™Ö’J@‰z“ìØ | ‚±‚̃uƒƒO‚Ì“ÇŽÒ‚É‚È‚é | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é

2016”N01ŒŽ27“ú

‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢EƒpƒNƒŠE‚¢‚ç‚‚«

¡“ú‚ÍB-VISA‚̍XV‚Å’©‚©‚ç—[•û‚Ü‚Å‚¸‚Á‚ƃCƒ~ƒOƒŒ‚É‚¢‚½B
ŽÔ‚ŘA‚ê‚čs‚Á‚Ä‚à‚ç‚¢A“¹’†ƒ^ƒCl‚É•·‚¢‚½‚Ì‚ª
¡ƒoƒ“ƒRƒN‚Å‚ÍŽõŽi‚̐H‚וú‘肪‚È‚­‚È‚Á‚Ä‚¢‚é‚Æ‚Ì‚±‚ƁB

“ú–{‚©‚ç‹ß‚¢‘‚ÌŠO‘lŠÏŒõ‹q‚́A‚¨ŽõŽi‚Å‚È‚­‹›‚ªH‚ׂ½‚¢‚©‚ç
ƒlƒ^‚µ‚©H‚ׂȂ¢BƒVƒƒƒŠ‚Í‘Ü‚É“ü‚ê‚ÄŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚炵‚¢B
‚»‚ê‚ðŒ©‚ÄA‚¦‚ÁH‚Ђǂ¢BƒI[ƒi[‚à‚©‚í‚¢‚»‚¤‚Å‚µ‚åH
‚¾‚Á‚½‚çAŽhg‚𗊂߂΂¢‚¢B‚ƃ^ƒCl‚ªŒ¾‚¤‚́B

‚Ђǂ¢‚æ‚ˁA‚²”Ñ‚ð‘e––‚É‚µ‚āB‚Ђǂ¢‚È‚Ÿc
‚»‚̒ʂ肾BŽhg—Š‚߂΂¢‚¢B
‚¯‚ǁA‚»‚̐H‚וú‘è‚Ì‚¨“X‚́AŽhg‚Í•Ê—¿‹àB‚¾‚©‚炲”Ñ‚ÍŽÌ‚Ä‚Ä‚µ‚Ü‚¤B

‚à‚Á‚½‚¢‚È‚¢‚±‚ƁB

‚»‚ê‚ð•·‚¢‚Ä‚¢‚āA‚ AŽ„‚͍ð–é‚̓T[ƒ‚ƒ“ŽhgH‚ׂ½‚È‚Ÿc‚Æ
’©‚©‚ç–°‚·‚¬‚āAŽÔ‚Ì’†‚ª‚ ‚Á‚½‚©‚­‚Ä‚Ú‚ñ‚â‚肵‚Ä‚½B



ð–éA“ú–{H‚ðH‚ׂ邱‚Æ‚É‚È‚Á‚½B
ƒXƒs[ƒJ[‚𔃂¢‚½‚¢‚©‚ç‚Ç‚±‚Ç‚±‚É‚¢‚éA•Ô‚·‚à‚Ì‚ ‚邵HŽ–‚Å‚à‚Ç‚¤‚©
‚ƁA—Fl‚©‚ç—[•û˜A—‚ª‚ ‚èA‚²Žw’è‚̏ꏊ‚Ü‚ÅŽdŽ–‹A‚è‚ɍs‚Á‚½B

‘O‚ÉŒ©‚½‚à‚Ì‚Æ“¯‚¶‚à‚Ì‚ª‚ ‚Á‚āA’l’i‚ª300ƒo[ƒc‹ß‚­ˆá‚¤B
ð“ú‚Ì‚²Žw’è‚̏ꏊ‚©‚ç‚à‚¤­‚µ‰œ‚É‚¢‚Á‚½ƒGƒŠƒA‚Ì•û‚ª‚‚¢B
³‰ð‚¾‚æA‚ ‚ÌŽžŽ~‚ß‚Ä‚­‚ê‚āB‚±‚Á‚¿‚Ì•û‚ªˆÀ‚¢‚æA‚Æ–ž‘«‚È—lŽq‚Ì—FlB

u‚R“ú‚̕ۏႾ‚Æ900ƒo[ƒcA‚RTŠÔ•Ûá‚È‚ç1000ƒo[ƒc‚¾Iv
‚ƁA‚‚­”„‚Á‚Ä‚¢‚½˜I“X‚Ì‚¨‚Á‚³‚ñ‚ªŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½‚炵‚­‚āA
‚»‚ÌŽž‚ÉŽ„‚́A‚»‚ñ‚È‚Ì—v‚ç‚ñ‚¢‚ç‚ñIs‚­‚æI”ƒ‚¤•K—v‚È‚¢I‚Æ”ƒ‚킹‚È‚©‚Á‚½B
•ÛáŠúŠÔ‚ªˆÓ–¡‚í‚©‚ç‚ñB‚·‚®‰ó‚ê‚é‚Ì‚©A‚R“ú‚Á‚ĉ½‚æH
‚¾‚æ‚È‚ŸA‚ ‚Ì‚¨‚Á‚³‚ñ‚Ú‚Á‚½‚­‚肾‚ȁA‚Ó‚´‚¯‚Ä‚é‚æ‘S‚­c‚Æ—Fl‚à—~‚µ‚¢‚È‚ª‚ç‚àƒuƒcƒuƒcŒ¾‚Á‚Ä‚½B


—¼•û‚Æ‚à˜I“X‚ŁAƒ‚[ƒ‹“à‚É“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚©‚¢‚È‚¢‚©‚̈ႢA“ü‚Á‚Ä‚¢‚é•û‚ªˆÀ‚¢B
‚µ‚©‚àA‚È‚ñ‚©‚̃P[ƒuƒ‹‚ð‚¨‚Ü‚¯‚Å•t‚¯‚³‚¹‚Ä”ƒ‚Á‚½‚悤‚¾B700ƒo[ƒc‚Å‚¨”ƒ‚¢ã‚°B

•ª‚©‚Á‚Ä‚¢‚邱‚Æ‚¾‚¯‚ǁA–{“–‚É‚¢‚¢‰ÁŒ¸‚ȃ^ƒC‚Å‚ ‚éB

’l’i‚Ì‚¢‚¢‰ÁŒ¸‚³‚Í‚à‚¿‚ë‚ñ‚Ì‚±‚Æ‚¾‚ªAŒã‚©‚ç” ‚©‚ço‚µ‚Ä‚Ý‚½‚ç
‚ ‚êH” ‚̎ʐ^‚Æ’†g‚ªŽáŠ±ˆá‚¤‚̂ł́H
‚¾‚Á‚½B
F‚Í“¯‚¶‚¾‚¯‚ǁABOSE@‚È‚ñ‚ăƒS‚ª“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚킯B” ‚É‚à“X“ª‚É•À‚ñ‚Å‚¢‚½‚à‚Ì‚É‚àƒƒS‚Í–³‚©‚Á‚½B
‘å‘́ABOSE‚Ȃ킯‚È‚¢‚¶‚á‚ñB‚Ü‚Ÿ‚Ç‚±‚Ü‚Å“K“–‚ɃpƒN‚é‚ñ‚¾‚낤‚ˁB
Î‚¢˜b‚ɂȂ邱‚Æ‚¾‚©‚ç‚¢‚¢‚¯‚ǁAƒpƒNƒŠBOSE‚ÌŠ„‚É‚ÍŒ‹\‰¹‚ª—Ç‚©‚Á‚½B
‚¾‚ëH‰¹‚¢‚¢‚Å‚µ‚åH‚¾‚©‚甃‚Á‚½‚ñ‚¾‚æB—~‚µ‚©‚Á‚½‚µB@c‚Í‚¢‚Í‚¢B

‚ƁAƒpƒNƒŠBOSE‚ðì“®‚³‚¹‚Ä‚½Žž‚É‚ÍŽ„‚Í‹@Œ™‚Í’¼‚Á‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ª
‚Ü‚½‚³‚ŸAƒCƒ‰‚‚¢‚Ä‚µ‚Ü‚Á‚Ä‚ ‚©‚ñ‚ˁB

‚²”т̏ꏊ‚ŃCƒ‰‚‚¢‚½B
ƒm[ƒvƒ‰ƒ“‚Å‚ ‚Á‚½‚©‚炨ŒÝ‚¢—l‚¾‚¯‚ǁA
ŽdŽ–êB‚©‚çA‚±‚±C‚Ü‚Å—ˆ‚½‚̂ɁA‚Ü‚½B‚ð‰ß‚¬‚āA‚³‚ç‚ÉA‚ɍs‚­‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚āB
‚¾‚Á‚½‚çÅ‰‚©‚çA‚Å‘Ò‚¿‡‚킹‚·‚ê‚΂悩‚Á‚½‚¶‚á‚ñI
ƒXƒs[ƒJ[”ƒ‚¢‚½‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚æI‚²”т̓m[ƒvƒ‰ƒ“‚¾‚µ‚³I@‚¢‚¢‚¶‚á‚ñŽžŠÔ‚ ‚邵B
‚¤‚ñAŽžŠÔ‚ ‚é‚©‚çA‚ɍs‚±‚¤B
‚ŁAƒAƒ\[ƒN‚ɍs‚Á‚½B

Ž„‚à—Fl‚à‰½‚ªH‚ׂ½‚¢‚©‚Í‚È‚­AƒAƒ\[ƒN‚Ì“ú–{H‚â‚ɍs‚±‚¤‚Æ‚È‚Á‚½B
‚»‚±‚ɍs‚­‚̂ɁA‚ A‚â‚Á‚Ï‚è•Ê‚Ì“ú–{H‚ɍs‚­‚ÆŒ¾‚¢o‚µA‚¤‚낤‚낳‚¹‚ç‚ꂽŽ„‚̓Cƒ‰‚ÁI
ƒL‚ÁI‚Æáɂñ‚¾‚çA‚È‚ñ‚Å‚»‚ñ‚ÈŠç‚·‚é‚ñ‚¾‚Æ‚«‚½B
‚Ç‚±‚ɍs‚«‚½‚¢‚́I@‚Æ•‰‚¯‚ñ‚掄‚́B

‚í‚©‚Á‚½Aƒ\ƒC‚Q‚R‚ɍs‚­B‚Í‚¢A‚¶‚á‚ ƒ\ƒC‚Q‚R‚ˁB
‚ A‚â‚Á‚Ï‚èƒ^ƒoƒR‹z‚¦‚é‚Æ‚±‚낪c@‚à‚¤‚¢‚¢‚¶‚á‚ñI‚Q‚R‚Å‚µ‚åI@

‚±‚Ì—Fl‚ɂ͂‚¢‚‚¢Œ¾‚¢‚½‚¢‚±‚Æ‚ðŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤‚Ì‚æc


‚â‚Á‚Æ‚¨“X‚ɁB‚©‚ñ‚Ä‚«‚âB
‹ãB—¿—‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
“ü“X‚©‚ç‚PŽžŠÔ“à‚́Aƒr[ƒ‹‚ƃnƒCƒ{[ƒ‹‚ª‚P”t50ƒo[ƒc‚ňù‚߂āA
‚»‚ê‚̓E[ƒƒ“’ƒ‚æ‚èˆÀ‚¢B
ƒTƒ‰ƒ_‚͐H‚וú‘èB
—¿—‚Í‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½B

P1160714 kantekiya cream cheese.jpg
ƒNƒŠ[ƒ€ƒ`[ƒY‚Ì‚½‚Ü‚è’Ђ¯B
ƒTƒ‰ƒ_‚Í‚±‚±‚¼‚Ƃ΂©‚è‚ɃƒJƒ‚ð‚½‚Á‚Õ‚èH‚ׂ½B‚¨‚¢‚µ‚¢B




P1160715 kantekiya salmon.jpg
ƒT[ƒ‚ƒ“‚Ì‚¨ŽhgB
ƒ}ƒOƒ‚̃Jƒ‹ƒpƒbƒ`ƒ‡‚ª‚·‚Å‚É‚È‚­‚āA‘ã‚í‚è‚É—Š‚ñ‚¾‚Ì‚¾‚ªƒT[ƒ‚ƒ“‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½BV‘NB



P1160717 kantekiya yakitorimoriawase.jpg
Ä‚«‚Ƃ萷‚荇‚킹B

‚±‚±‚܂łɁAŽ}“¤‚Æ—â‚â‚â‚Á‚±‚à‚ ‚Á‚āB—Š‚Ý‚·‚¬B





P1160722 kantekiya iwashi mentai.jpg
‚¢‚킵‚ß‚ñ‚½‚¢B
‚±‚±‚ŁA‚²”Ñ‚à—Š‚ށB‚²”Ñ‚È‚µ‚ł͐H‚ׂç‚ê‚È‚¢–¡B‚P”t‚Ì‚²”Ñ‚àŠ®HB
“ú–{Žð‚É‚ ‚¤‚¾‚낤‚ˁB


Šm‚©‚±‚Ì‚ ‚½‚è‚ŁA
–Y‚ê‚È‚¢‚¤‚¿‚É‚Æ—Fl‚ªŽ„‚É•Ô‚·‚à‚Ì‚ðo‚µ‚Ä‚«‚½B

‚Í‚¢A‚±‚êB
Hˆá‚¤A‚±‚ê‚ÍŽ„‚Ì‚¶‚á‚È‚¢Bˆá‚¤B
‚́H‚±‚ê‚Å‚µ‚åA‚±‚ꂵ‚©•t‚¢‚Ä‚¢‚È‚¢B‚±‚ê‚Å‚µ‚åH
‚¾‚©‚çˆá‚¤‚Á‚āI‚±‚ê‚Í’N‚Ì‚æH‚Ç‚±‚̉½‚È‚Ì‚©’N‚Ì‚©’m‚ç‚ñ‚ªˆá‚¤B
‚±‚ꂾ‚Á‚āIŽ©•ª‚̏o‚µ‚Ă݁H@‚ƁA‚Ü‚¾Œ¾‚¢’£‚éB

–³Œ¾‚ō·‚µo‚µ‚½‚çA
c‚ Aˆá‚¤B
‚¾‚©‚çˆá‚¤‚Ì‚æI
c‚±‚ꂶ‚á‚È‚¢‚Ì‚©A‚¶‚á‚ ‚±‚ê‚Í‚Ç‚±‚Ì‚¾B‚ A‚±‚ê‚͉´‚̃ƒbƒJ[‚Ì‚¾@‚Æ‚©Œ¾‚Á‚Ä‚éB
’m‚ç‚ñ‚āI‚¾‚©‚çA‚Ç‚±‚Ì‚È‚ñ‚Å‚à‚¢‚¢‚¯‚ǁA‚±‚ꂾ‚ÆŒ¾‚¢Ø‚Á‚½ƒAƒ“ƒ^‚É“{‚ê‚é‚íI

‚ƁAÅŒã‚̃Cƒ‰‚‚«B

‚»‚±‚ÅŒ{“ì”Ø‚ªo‚Ä‚«‚½B
P1160723 kantekiya chicken nanban.jpg
‚¨‚¢‚µI‚â‚í‚ç‚©‚¢BH‚ׂĂ݁H
‚¨‚¢‚µ‚¢‚Ë
‚Æ“{‚Á‚Ä‚Ä‚à‚‚܂ç‚È‚¢‚©‚畁’Ê‚É–ß‚Á‚Ä‚Ý‚½B
‹{è–¼•¨‚Æ‚ ‚Á‚½‚ªA‹{è‚ɍs‚Á‚½‚±‚Æ‚È‚¢‚µ“ú–{‚Å‚àH‚ׂ½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢‚Ì‚É
ƒoƒ“ƒRƒN‚ŐH‚ׂé‚Ƃ́B



‚»‚ñ‚ȂŁA‚²”Ñ‚ªI‚¦‚½B
ð“ú‚à‚©‚Ȃ芦‚­‚āA•’i’…‚È‚¢ƒJ[ƒfƒBƒKƒ“‚ð’…‚Ä‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªA
—Fl‚Í”¼‚»‚Å‚Å‘f‘«BŠ¦‚·‚¬‚é‚Æ“€‚¦‹C–¡B
‚È‚ñ‚Ńp[ƒJ[Ž‚Á‚Ä—ˆ‚È‚©‚Á‚½‚ñ‚¾‚낤‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚¢‚½B
‚©‚Ȃ芦‚»‚¤‚Å‚©‚í‚¢‚»‚¤‚¾‚Á‚½‚ªA‚¾‚¯‚ǃAƒCƒX‚͐H‚ׂ½‚¢‚Æ‚Ì‚±‚ƁB

ˆÓ–¡‚í‚©‚ç‚ñB‚±‚ÌŠ¦‚¢’†AŒy‚­ƒGƒAƒRƒ“‚ª‚©‚©‚Á‚½‚Æ‚±‚ë‚ŐH‚ׂ邩‚µ‚çB
ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚Q‚P‚̃XƒEƒFƒ“ƒZƒ“ƒY‚ցB

Ž„‚͐H‚ׂȂ¢‚©‚çBƒAƒCƒX‚͍D‚«‚Å‚¶‚á‚È‚¢‚©‚çBŠ¦‚¢‚µB
¬‚³‚¢‚̂́H@‚¢‚âA—v‚ç‚È‚¢B
P1160725 swensens.jpg
‚â‚Á‚Ï‚è•Ê• ‚¾‚æ‚Ë‚¥AƒAƒCƒXB
ŽÊ^‚¾‚¯ŽB‚点‚Ä‚à‚ç‚Á‚ÄŽ„‚ÍŒ©‚Ä‚½B‚¿‚å‚Á‚Ɛ¶ƒNƒŠ[ƒ€‚Í‚à‚ç‚Á‚½‚¯‚ǁB
‚Ü‚ ‚æ‚­H‚ׂé‚íBŠ¦‚¢‚µ‚¨• ‚¢‚Á‚Ï‚¢‚¾‚Á‚ÄŒ¾‚Á‚Ä‚½‚̂ɁB

‚ ‚Á‚½‚©‚¢ˆù‚Ý•¨‚ª—~‚µ‚¢BƒR[ƒq[ˆù‚Ý‚½‚¢B
ƒ^[ƒ~ƒiƒ‹‚Q‚P‚̃R[ƒq[‚â‚̓Nƒ[ƒY‚ŁAŽd•û‚ª‚È‚­ƒXƒ^ƒoBƒXƒ^ƒo‚Í‚Ü‚¾‚â‚Á‚Ä‚½B

ƒXƒ^ƒo‚̃R[ƒq[‚͍D‚Ý‚¶‚á‚È‚¢‚Ì‚Å
ƒ`ƒƒƒCƒeƒBƒ‰ƒe‚É‚µ‚½BƒXƒpƒCƒX‚ªƒJƒ‰ƒ_‚ðƒzƒb‚Æ‚³‚¹‚½B
ƒR[ƒq[ˆù‚Ý‚½‚¢‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚½‚Ì‚É‚Ù‚¤‚¶’ƒƒ‰ƒe‚É‚µ‚½—FlB‚à‚ç‚Á‚½‚炨‚¢‚µ‚©‚Á‚½B
ƒXƒ^ƒo‚É—ˆ‚½‚ç‚Ù‚¤‚¶’ƒƒ‰ƒe‚É‚µ‚æB
‚Å‚à‚Á‚āAŽŸ‚̓Cƒ‰‚‚«‚½‚­‚È‚¢‚íB


kantekiya
‚©‚ñ‚Ä‚«‚â
2 Jasmine City Building, B-08 Floor,Sukhumvit Soi 23


posted by tabiori at 23:55| ƒoƒ“ƒRƒN | Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok ™Ö’J@“ú–{Ø@“úŽ® | ‚±‚̃uƒƒO‚Ì“ÇŽÒ‚É‚È‚é | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é