2016”N03ŒŽ04“ú

‚»‚¤‚ß‚ñŽ•žA‚Ù‚¨‚¸‚«

‚Ù‚¨‚¸‚«AH‚ׂ½‚±‚Æ‚ ‚éH‚±‚ÌŠÔ‹ó`‚̉¤—l‚Ì‚¨“X‚Å
‰‚ß‚Ä”ƒ‚Á‚ĐH‚ׂ½‚炨‚¢‚µ‚©‚Á‚½‚æA‚ƁBB

ð“úA—Fl‚©‚炲‚Í‚ñ‚ðH‚ׂ悤‚ƘA—‚ª‚ ‚èAŽ„‚͏ē÷ˆÈŠO‚ðƒŠƒNƒGƒXƒgB
ƒ[ƒ\ƒ“‚Å‘Ò‚¿‡‚킹‚Å
‚·‚é‚ƁA‰ï‚Á‚½‚ç
ŠÃ‚¢‚à‚Ì”ƒ‚¤H‚»‚ê‚э[ƒ\ƒ“‚É‚«‚½A
¡–é‚́u‚»‚¤‚ß‚ñvA–ìØ‚à‚ë‚à‚딃‚Á‚ăIƒNƒ‰‚à‚ä‚Å‚Ä—pˆÓ‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚æB

c‚»‚¤‚ß‚ñAŽÀ‚͍D‚«‚¶‚á‚È‚¢BŽ©•ª‚©‚çH‚ׂ邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚ñ‚¾‚æB
‚Å‚à—pˆÓ‚µ‚Ä‚­‚ꂽ‚ñ‚¾‚Á‚½‚ç‚¢‚½‚¾‚­‚íB

ƒ}ƒW‚©H‚»‚¤‚ß‚ñ‚ªH‚ׂ½‚­‚È‚Á‚½‚ñ‚¾‚æA‚Æ—FlB
‚¶‚áA•Ê‚Ì‚È‚É‚©ì‚é‚悲”Ñ‚à‚ ‚邵B‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚­‚ꂽ‚ª
‚¢‚âA‚»‚¤‚ß‚ñ‚ð‚¢‚½‚¾‚­BBB

‚ `‚»‚¤‚ß‚ñH‚ׂ½‚¢A‚È‚ñ‚ÄŽv‚Á‚½‚±‚Æ‚ª‚È‚¢B


‚Æ‚è‚ ‚¦‚¸A“ú–{‚É‚à‚ ‚郍[ƒ\ƒ“‚̃vƒŒƒ~ƒAƒ[ƒ‹ƒP[ƒL‚ƃVƒ…[ƒNƒŠ[ƒ€‚𔃂¢A
“r’†‰®‘ä‚ŁAƒLƒƒƒxƒc‚ðB‚É‚ç‚Ü‚ñ‚¶‚イA‚±‚ꂨ‚¢‚µ‚¢‚©‚ç‚ƁB
‚»‚ê‚ƃ^ƒCƒ\[ƒZ[ƒW‚àB‚»‚ê‚©‚çƒ|ƒƒ‚àB
ƒ|ƒƒ‚ªAg‚ª‚µ‚Á‚©‚肵‚Ä‚¢‚½‚à‚̂ŁAŠÛX1ŒÂ•ª‚È‚ñ‚Æ50ƒo[ƒcBˆÀ‚¢B
ŽŸ‚©‚玟‚É”ƒ‚Á‚Ä‚¢‚­—Fl‚ŁA
‚»‚±‚Å‚Ù‚¨‚¸‚«‚Ì‚±‚Æ‚É‚È‚Á‚½B‚±‚ê‚à–À‚킸”ƒ‚¤—FlB

â‘΂ɔƒ‚¢‚·‚¬‚¾‚íc


P1170035-1.jpg
‚Ù‚¨‚¸‚«B
Ž„‚͐H‚ׂ½‚±‚Æ‚ª‚È‚©‚Á‚½B
‰®‘ä‚ł₽‚甄‚Á‚Ä‚¢‚āA‚½‚Ô‚ñ‚P‚OŒÂ‚­‚ç‚¢‚©H‚¢‚¿‚΂ñ­‚È‚¢—Ê‚Ì‚Å20ƒo[ƒc‚ƈÀ‚¢B
ŽÀ‚ªƒ~ƒjƒgƒ}ƒg‚­‚ç‚¢‚Ì‘å‚«‚³‚ŁA­‚µŽ_–¡‚ª‚ ‚è‚Ý‚¸‚Ý‚¸‚µ‚¢B

HŒã‚ɐH‚ׂ½‚Ì‚¾‚ªA‚±‚ê‚ß‚¿‚á‚­‚¿‚Ⴈ‚¢‚µ‚­‚È‚¢H‚ˁA‚¨‚¢‚µ‚­‚È‚¢H
‚ƁA‚₽‚炤‚邳‚¢B@‚¨‚¢‚µ‚¢‚æB‚¨‚¢‚µ‚¢‚Á‚āB

ƒ^ƒC‚Í‚¢‚Ü‚ÍŽžŠú‚È‚Ì‚©‚µ‚çBŠm‚©‚É‚¨‚¢‚µ‚¢B


‚»‚µ‚āA“¾ˆÓ‚Å‚È‚¢‚»‚¤‚ß‚ñB
‚»‚ꂪ‚³A‚¨‚¢‚µ‚­‚Á‚ÄŒ‹\H‚ׂ½B

Å‹ßAŽ„‚ª–ìØ‚ðØ‚éŒW‚è‚È‚Ì‚Å
”ƒ‚¢o‚µ‚µ‚Ä‚¨‚¢‚½‚à‚Ì‚ðo‚³‚êAƒlƒM‚ðØ‚ê‚Η܂ªo‚邵A
‚«‚イ‚è‚Í‚±‚¤Ø‚Á‚Ä‚¾‚́A‚±‚ÌŠÔ‚ÌŽc‚è‚̃`ƒ‡ƒCƒ€ƒ“Hi‚Æ‚©Œ¾‚í‚ꂽj‚àŽg‚¤‚¾‚́A“÷‚𔃂¢–Y‚ꂽ‚¾‚́c
H‚ׂé‘O‚Í–Z‚µ‚¢B@‚Ü‚ A‚¨“÷‚ÍŽ„‚ª‚»‚¤‚ß‚ñ‚͍D‚«‚Å‚È‚¢‚Æ‚¢‚Á‚½‚©‚çA‰½‚©ì‚é‚悤‚¾‚Á‚½‚ªB

Ž„‚́A‚Ç‚¤‚µ‚Ä‚àu’ʍ؁@ƒgƒ“ƒ`ƒ‡ƒCv‚ÆŒ¾‚Á‚Ä‚µ‚Ü‚¤B
‚Ç‚¤‚â‚çƒ`ƒ‡ƒCƒ€ƒ“‚Ƃ́Aƒgƒ“ƒ`ƒ‡ƒC‚Ì‚±‚Æ‚¾‚Á‚½‚炵‚¢B
‚»‚êA’ʍ؂¾‚æB

ƒ`ƒ‡ƒC‚à“ü‚ê‚āA‚Í‚¢A–Z‚µ‚¢‚æ`
‚Á‚āA‚ ‚ñ‚½‚ª‚¹‚킵‚­‚µ‚Ä‚ñ‚Å‚µ‚åcB

P1170029-1.jpg
‚»‚¤‚ß‚ñƒWƒƒƒpƒ“A
ƒ\[ƒZ[ƒW‚Æ‚É‚ç‚Ü‚ñ‚¶‚イƒ^ƒCA
–ìØ‚¢‚ë‚¢‚ë—‘‚Ìàu‚߃zƒ“ƒRƒ“’†‰Ø‚́g”’”Ñ‚ñ‚²‚¢h‚Ì–¡B

‚¢‚¢HŽ–‚É‚È‚Á‚½B
‚»‚¤‚ß‚ñH‚ׂé‚Ì‚Á‚Ä‚³A‚ǂꂾ‚¯‹v‚µ‚Ô‚è‚©B
‹ï‚ð“ü‚ê‚é‚Æ‚¨‚¢‚µ‚­H‚ׂç‚ê‚é‚à‚̂Ȃ̂ˁB

‚É‚ç‚Ü‚ñ‚¶‚イ‚͍•|‚ŁB‚É‚çA‚ǂꂾ‚¯“ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚́H‚Á‚Ä‚­‚ç‚¢‚ɂ炾‚­‚³‚ñB‚¤‚Ü‚¢B

‚â‚Á‚Ï‚èì‚è‚·‚¬B
‚Ù‚¨‚¸‚«H‚ׂāAŽžŠÔ‚¨‚¢‚㍁[ƒ‹ƒP[ƒL‚ƃVƒ…[ƒNƒŠ[ƒ€B“ú–{‚Ì‚à‚Ì‚É‹ß‚¢ƒNƒIƒŠƒeƒB[‚¾‚ˁB
ƒ|ƒƒ‚܂ŐH‚ׂê‚ñB

‚»‚¤‚ß‚ñŽ•ž‚̐HŽ–‚¾‚Á‚½B





ƒ‰ƒxƒ‹Fƒoƒ“ƒRƒN
posted by tabiori at 01:18| ƒoƒ“ƒRƒN | Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok ™Ö’J | ‚±‚̃uƒƒO‚Ì“ÇŽÒ‚É‚È‚é | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é

2016”N03ŒŽ03“ú

Œº•—ŠÙ@Thong Lo

•Ÿ‰ª‚É‚ ‚éÄ‚«“÷‚₳‚ñ‚Æ‚Í’m‚炸B
Œº•—ŠÙ‚ɍs‚Á‚Ä‚«‚½B

‹v‚µ‚Ô‚è‚É‚¨‚¢‚µ‚¢ƒzƒ‹ƒ‚ƒ“A•–јa‹‚ðH‚ׂčK‚¹‚¶‚á‚ñI‚È‚ñ‚ĐHŽ–’†Žv‚Á‚½‚Ì‚¾‚ªA
‚ñ`c‚È‚ñ‚©ˆá‚¤‚íAˆá‚¤B
–¡‚₨“X‚Ì•µˆÍ‹C‚ªˆá‚¤‚Æ‚©‚Å‚Í‚È‚­A‚Ü‚ A‚ ‚©‚ñ‚Å‚µ‚åBB

H‚ׂ½‚̂́Aƒ^ƒ“A‚¹‚ñ‚Ü‚¢ŽhAãƒzƒ‹ƒ‚ƒ“AƒnƒcA•–јa‹A‚²”Ñ‚Í‚Q”tŽãB
‚½‚ꂪ‚¨‚¢‚µ‚¢‚ˁB‚²”Ñ‚ª‚·‚·‚Þ‚½‚ꂾB

‚Ç‚ê‚à‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½B
˜a‹‚Í‚â‚í‚ç‚©‚¾‚µAƒzƒ‹ƒ‚ƒ“‚Í‚­‚³‚Ý‚ª‚È‚­A‚¹‚ñ‚Ü‚¢‚à‚­‚³‚Ý‚È‚­c


P1170015-1-1.jpg@@
ƒ^ƒ“B
‚à‚¤­‚µŒú‚Ý‚ª‚ ‚é‚Æ‚¤‚ꂵ‚¢‚©‚ȁB



P1170017-1-1.jpg@ãƒzƒ‹ƒ‚ƒ“





P1170019-1-1.jpg@‚¹‚ñ‚Ü‚¢Žh‚µ
æ“ú‚àH‚ׂ½‚΂©‚肾‚¯‚ǁA‚Ü‚½H‚ׂ½‚©‚Á‚½‚©‚çB




P1170018-1-1.jpg•–јa‹
‚±‚Ì—Ê‚ÅŒ‹\‚¢‚¢‚¨’l’i‚µ‚Ä‚Ü‚µ‚½‚ªc

Ä‚¢‚Ä‚¢‚éŽp‚ª‚È‚¢‚¯‚ǁA
’Y‰ÎB

HŒãA•à‚«‚È‚ª‚炽‚ß‘§‚ªo‚éB‚Í‚Ÿc


Œº•—ŠÙ (ƒgƒ“ƒ[“X)
43 Sukhumvit Soi 55







ƒ‰ƒxƒ‹Fƒoƒ“ƒRƒN
posted by tabiori at 19:47| ƒoƒ“ƒRƒN | Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok ™Ö’J@“ú–{Ø@“úŽ® | ‚±‚̃uƒƒO‚Ì“ÇŽÒ‚É‚È‚é | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é

2016”N03ŒŽ01“ú

‚È‚¬‰®@“ú–{ŠX“X

‚ñ[c‚È‚É‚ªH‚ׂ½‚¢‚©‚È‚ñ‚Ä‚±‚Ì‚¨• ‚̋‚¶‚áŽv‚¢‚‚©‚ñ‚íB

Red Sky‚ÌŒã‚́A‚¨• ‚ðŒ¸‚ç‚·‚½‚߂ɃZƒ“ƒgƒ‰ƒ‹‚̃X[ƒp[ƒ}[ƒPƒbƒg‚ð‚¤‚ë‚‚¢‚½‚Ì‚¾‚ªA
“ú‚²‚ë‚Í—ˆ‚È‚¢ˆá‚¤ƒX[ƒp[ƒ}[ƒPƒbƒg‚ÍŠy‚µ‚¢‚ªŽŽH‚µ‚½‚肵‚ĈӖ¡‚È‚¢‚µB

‚»‚ñ‚È‚ñ‚ŁA‚â‚Í‚èˆÝ‚É—D‚µ‚¢“ú–{H‚ցB
‚È‚¬‰®B“ú–{ŠX“XB

‚â‚Á‚ς肪‚Á‚‚è‚ƐH‚ׂç‚ꂸB
P1160995-1.jpg
—â‚â‚â‚Á‚±ƒTƒ‰ƒ_B
ƒLƒƒƒxƒc‚µ‚á‚«‚µ‚á‚«BƒTƒ‰ƒ_‚Í‚â‚Á‚Ï‚è‚¢‚¢B



P1160997-1.jpg
‚¹‚ñ‚Ü‚¢Žh‚µB
‚¹‚ñ‚Ü‚¢‚Í‚â‚Á‚Ï‚èŽhg‚¾Bƒoƒ“ƒRƒN‚ŐH‚ׂç‚ê‚é‚Æ‚Í‚È‚ŸBB





P1170001-1.jpg
ƒŒƒo[B@‚¨‚¢‚µ‚¢B



P1170002-1.jpg
‚µ‚ëB





P1170004-1.jpg
…éLŽqB“ú–{‚̐…éLŽq‚Á‚āA‚±‚¤‚¢‚¤‚à‚̂Ȃ̂ˁB
‚»‚ê‚È‚è‚É‚¨‚¢‚µ‚¢‚¯‚ǁA‚±‚ÌŠÔ—FlìéLŽq‚Ì•û‚ª‚¨‚¢‚µ‚©‚Á‚½B

‚Á‚čŋ߂ÌéLŽq‚́A—Flì‚È‚Ì‚Å‚Ü‚½ì‚Á‚Ăƈ˗ŠB
‚»‚µ‚½‚çAˆêŽž‹A‘‚̍ۂɃjƒ‰‚𔃂Á‚Ä‚­‚é‚Ɓc
‚±‚Á‚¿‚̍׃lƒM‚Å‚¢‚¢‚¶‚á‚ñ‚ÆŒ¾‚Á‚½‚çAˆá‚¤A‚ ‚ê‚Å‚Í–{“–‚É‚¤‚Ü‚­ì‚ê‚È‚¢‚ñ‚¾B‚¾‚Á‚āB
‚»‚¤‚Å‚·‚©c

ð”N‰Ä‚©H“ú–{‚©‚ç—Fl‚ª—V‚Ñ‚É—ˆ‚Ä‚­‚ꂽ‚Æ‚«AƒX[ƒcƒP[ƒX‚É
‘¾‚¢ƒlƒM‚ªo‚Ä‚«‚½‚Æ‚«‚Í‹Á‚¢‚½‚íB‚»‚¤‚ß‚ñ‚ƈꏏ‚É‚ÆŽ‚Á‚Ä‚«‚Ä‚­‚ꂽ‚ñ‚¾‚æ‚ˁB





P1170006-1.jpg
‚¨ˆð‚̃tƒ‰ƒConƒoƒ^[
‚±‚ê‚Æ‚Ä‚àD‚݁B‚Å‚Ô‚Ü‚Á‚µ‚®‚ç‚̐H‚ו¨‚¾‚ªAŽ„‚Í‚à‚¤ˆêŽMH‚ׂ½‚©‚Á‚½‚ª‰ä–‚µ‚½B



’‹ŠÔ‚©‚çoŠ|‚¯‚āAŒ‹\”æ‚ꂽ‚̂Ń^ƒNƒV[‚Å‹A‘îB
”æ‚ê‚à‚ ‚邵A‚¨• ‚É‚½‚Ü‚Á‚Ä‚¢‚é‚Ì‚Å‹¹‚©‚牺‚ª’£‚銴‚¶‚ªŽ„‚à—Fl‚à‚ ‚èA
‚»‚±‚ŁAƒ„ƒ“ƒq[‚Ì’°“àôò‚ªˆÀ‚­‚Ä‚¢‚¢‚炵‚¢A‚â‚Á‚Ä‚Ý‚½‚¢‚©‚çs‚Á‚Ä‚Ý‚È‚¢H‚Æ‚Ì‚±‚ƁB
’²‚ׂ½‚ç‚È‚ñ‚Æ800ƒo[ƒc‚ƈÀ‚¢B
cs‚Á‚Ä‚Ý‚é‚©B


‚È‚¬‰®@“ú–{ŠX“X
1st Fl., Nihonmachi, Sukhumvit Soi 26






ƒ‰ƒxƒ‹Fƒoƒ“ƒRƒN
posted by tabiori at 20:04| ƒoƒ“ƒRƒN | Comment(0) | TrackBack(0) | Bangkok ™Ö’J@“ú–{Ø@“úŽ® | ‚±‚̃uƒƒO‚Ì“ÇŽÒ‚É‚È‚é | XVî•ñ‚ðƒ`ƒFƒbƒN‚·‚é